Rebol - 195

for n 0 do input 1[b: copy a: form n d: c: 0 parse reverse a[any[m:"6"(change m"9"++ c)|"9"(change m"6"++ c)|"0"|"8"| skip(++ d)]]print rejoin [b either all[d = 0 c > 0 a != b a/1 != #"0"]"."{}]]

Ungolfed + some annotations:

for n 0 do input 1 [
    b: copy a: form n
    d: c: 0

    ; reverse number and rotate "6" & "9"
    ; and do some counts (c when "6" or "9" and d when != "0689")
    parse reverse a [
        any [
            m:
              "6" (change m "9" ++ c)
            | "9" (change m "6" ++ c)
            | "0"
            | "8"
            | skip (++ d)
        ]
    ]

    print rejoin [
        b either all [
            d = 0               ; only has 0689 digits
            c > 0               ; must have at least one "6" or "9"
            a != b              ; not same when reversed
            a/1 != #"0"         ; does not "end" with zero
        ]
        "." {}                  ; if ALL then print "." else blank {}
    ]
]