Jelly, 13 bytes
Ø.,æ*Æṭ,ḢN*Nʋ
Takes input as [v, u]
on the left, and a
on the right. Outputs as [α, β]
Uses xnor's formula that
$$\alpha = \operatorname{tr} \left( \begin{bmatrix} 0 & 1 \\ v & u \end{bmatrix}^a \right) \\ \beta = -(-v)^a$$
Full explanation coming