#PHP, 577 bytes

not tested; I currently have no system available with allow_url_fopen=On
and I didn´t take the time to copy&paste the page sources.

function g($s){return join(file("http://codegolf.stackexchange.com/$s"));}$m=preg_match_all;$m("#r-de.+/(\d+)/.+>(.+)<#U",$a=g($u="$u&filter=all"),$b);$h=$b[2];$m("#>(.+)</a.+\s1 i#",g("users?tab=NewUsers&sort=creationdate"),$c);while($a){foreach($b[1]as$i=>$n)if($m("#st \"><strong>(-?)\d+#",$e=g("search?tab=votes&q=user:$n+[code-golf]"),$d)&&$d[1][0])break 2;if($a=strstr($a,"l=\"n"))$m("#r-de.+/(\d+)/.+>(.+)<#U",$a=g("$u&page=".$p+=!$p++),$b);}$m("#<code>(.+)</code>#U",g("q/93545"),$t);echo join([1=>$h[0],3=>$h[1],5=>$c[1][0],7=>$b[2][$i];]+split("#&[lg]t;#",$t[1][2]));

breakdown

// function to get page content from ppcg
function g($s){return join(file("http://codegolf.stackexchange.com/$s"));}

$m=preg_match_all;

// A,B: highest scores: find user names
$m("#r-de.+/(\d+)/.+>(.+)<#U",$a=g($u="users?filter=all"),$b);
$h=$b[2];   // remember the names

// C: new users: find username after "1 in one day"
$m("#>(.+)</a.+\s1 i#",g("$u&tab=NewUsers&sort=creationdate"),$c);

// D: loop through users from first query
while($a)
{
    foreach($b[1]as$i=>$n)
        // find "vote-count-post" in code-golf votes for that user
        if($m("#st \"><strong>(-?)\d+#",$e=g("search?tab=votes&q=user:$n+[code-golf]"),$d)
        &&$d[1][0])             // test if highest vote is negative
            break 2;
    // none found yet?
    if($a=strstr($a,"l=\"n"))   // if there is a "next" link, get next page
        $m("#r-de.+/(\d+)/.+>(.+)<#U",$a=g("$u&page=".$p+=!$p++),$b);
}

$m("#<code>(.+)</code>#U",g("q/93545"),$t); // get code blocks from question page

echo join([         // 4. join and print
    1=>$h[0],           // first two results from first preg_match
    3=>$h[1],
    5=>$c[1][0],        // first result from second preg_match
    7=>$b[2][$i];       // $i-th username from (latest) reputation list
]+                  // 3. and replace indexes 1,3,5,7 with above array
split("#&[lg]t;#",  // 2. split by "<" and ">"
    $t[1][2]        // 1. output template is the 3rd code block
));