05AB1E, 88 7 bytes
vyLN+èOˆεL¾+èO¼
Explanation
ε # apply to each element x of the input
L # push range [1 ... x]
¾+ # add counter to each (initially 0)
è # cyclically index into input with each
O # sum
¼ # increment counter