Python - 52
=

    print" ".join([bin(ord(i))[2:]for i in raw_input()])

I'll work on translating this into Pyth.