# JavaScript (ES6), 26 bytes

Returns the \$n\$-th term of the sequence. Relies on arithmetic underflow to stop the recursion.

<!-- language-all: lang-javascript -->

    f=n=>n?(-n%4/3|1)*f(n/2):1

[Try it online!][TIO-lpb0cbt3]

[JavaScript (Node.js)]: https://nodejs.org
[TIO-lpb0cbt3]: https://tio.run/##y0osSyxOLsosKNHNy09J/f8/zTbP1i7PXkM3T9VE37jGUFMrTSNP30jTyvB/Wn6RRk5qiUKegq2CgTWQslEwAtHa2poK1VwKCsn5ecX5Oal6OfnpGgmJGirVebWaQKUq1UATNGsTNK25av8DAA "JavaScript (Node.js) – Try It Online"

### Commented

    f = n =>     // f is a recursive function taking the input n
    n ?          // if n is not zero:
      (          //
        -n % 4   //   the sign of n % m is the sign of n in JS,
                 //   so this gives 0, -1, -2, -3
                 //   or -ε if n is not an integer anymore
        / 3      //   dividing by 3 gives -1 if n % 4 == 3,
                 //   or a value in ]-1, 0] otherwise
        | 1      //   a bitwise OR with 1 gives either 1 or -1
      )          //
      *          //   we multiply by the result of ...
      f(n / 2)   //   ... a recursive call with n / 2
                 //   once we have n < 1, the final result is not
                 //   changed anymore; and once n is small enough,
                 //   n / 2 will eventually be evaluated to 0
    :            // else:
      1          //   stop the recursion